이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 알레프(가디언 테일즈) (문단 편집) == 대사 == ||<|4> '''성우''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[양정화]] || ||[[파일:미국 국기.svg|width=20]] [[지니 티라도]][* [[모리안(가디언 테일즈)|모리안]]과 중복이다.] || ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[타무라 무츠미]] || ||[[파일:중국 국기.svg|width=20]] 赵爽[* [[퍼니싱 그레이 레이븐]]의 나나미, [[코바야시네 메이드래곤]]의 [[사이카와 리코]] 등을 맡았다.] || || {{{#!wiki style="margin: -3px -11px" {{{#!folding 한국어 대사 ▼ || '''상황''' || '''대사''' || || 승리 - 일반 전투 ||아디오스, 이만 흙으로 돌아가도록. || || 승리 - 보스 ||[[쿠죠 죠타로|네놈의 패인은 단 한 가지... 레이디를 화나게 했다!]] || || 죽음 ||이런 모습은... 레이디에게 보여줄 수 없는데... || || 경험치 획득 ||음! 좋네! || || 레벨업 ||나이가 들어도, 강해지는 건 참 좋단 말이지. || || 장비 장착 ||호오? 골렘이 꽤나 좋아하는데? || || 코스튬 장착 ||기다려요, 레이디! 더 멋진 모습으로 찾아갈 테니! || || 진화 ||만물의 힘은 흙으로 통합되는 법. || ||<|3> 공격 ||하압! || ||저기다! || ||가라앗! || ||<|2> 기술 ||[[북두백렬권|아다다다다다!!!]] || ||[[카쿄인 노리아키|벌을 받을 시간이다!]] || ||<|2> 피격 ||윽! || ||잠깐만...! || || 주인공 선성향 선택지 ||그래, 아미고! 선한 것은 아름다운 법이야! || || 주인공 악성향 선택지 ||미 아미고... 아름다운 레이디들과 함께 마음을 정화해보는 게 어떤가? || || 약한 적 전투 시작 ||[[쿠죠 죠타로|약하군. 너무나도 같잖아서... 아무 말도 안 나온다.]] || || 보통 적 전투 시작 ||상대할 만하네. 한잠 모자라지만! || || 강한 적 전투 시작 ||강한 적? 나한텐 골렘이 있지! || || 보스 전투 시작 ||보스! 레이디들, 잘 보고 있지?! || || 파티 첫 합류 ||내가 좀 동안이긴 하지만, 이래 봬도 노련한 연금술사라고! || || 전투 - 공격 ||모두, 앞으로! || || 전투 - 힐 요청 ||힐, 힐! 누가 내 골렘한테 물 좀 줘! || || 전투 - 주의 ||다들 도망쳐! || || 전투 - 승리 ||승리다! 역시 이해하는 자에게 사랑은 더욱더 위대한 법... || || 전투 - MVP ||아름다운을 수호해낸 여러분 모두에게 경의를 표하지. || || 전투 - 인사 ||알레프라고 한다. 레이디를 섬기는 기사이지. || || 전투 - 다급 ||기다리다 지친다! || || 전투 - 신의 ||무엇이 두렵겠나. 난 알레프다! || ||<|2> 터치 반응 - 긍정적 ||내 골렘이 목이 마르다는데... 뷰티풀 레이디들이 있을 법한 연못 없나? || ||아름다움을 숭배하는 게 죄라면, 난 종신형을 받겠어! || ||<|2> 터치 반응 - 부정적 ||저기, 미 세뇨리따! 사막에 핀 작은 꽃! 한 번만 이쪽을... 아아, 실연의 상처! || ||누구냐?! 내 골렘의 머리에 연애질 표식을 남긴 놈이? || || 메일 알림 ||메일?! 저번 마을에서 마주친 마이 레이디가 보낸 걸지도! || || 이벤트 알림 ||이벤트! 새로운 인연이 있는 곳이라면, 반드시 가야 하는 법! || }}}}}} || || {{{#!wiki style="margin: -3px -11px" {{{#!folding 영어 대사 ▼ || '''상황''' || '''대사''' || || 승리 - 일반 전투 ||Adios, go back to earth. || || 승리 - 보스 ||There's a reason you lost. One simple reason... You angered the lady! || || 죽음 ||This... I cannot let a lady see this... || || 경험치 획득 ||Umm! Great! || || 레벨업 ||It's nice to get stronger however much I get older. || || 장비 장착 ||Huh? The golem seems to like it. || || 코스튬 장착 ||Lady, wait for me! I'll return looking awesome! || || 진화 ||Everything ascends and descends to earth. || ||<|3> 공격 ||Hiyap! || ||There! || ||Go! || ||<|2> 기술 ||Adi adi adi adi! || ||Time for your punishment! || ||<|2> 피격 ||Argh! || ||Wait...! || || 주인공 선성향 선택지 ||Yes, amigo! Innocence is always beautiful! || || 주인공 악성향 선택지 ||Mi amigo... Why don't you purify your soul with beautiful ladies? || || 약한 적 전투 시작 ||So weak. You're way too pathetic... I'm done wasting my breath. || || 보통 적 전투 시작 ||Seem like a worthy opponent. But you're still way below me! || || 강한 적 전투 시작 ||Strong enemy? We have golem! || || 보스 전투 시작 ||Boss! Ladies, I hope you're watching! || || 파티 첫 합류 ||I do look quite young but I'm still an experienced alchemist! || || 전투 - 공격 ||Everyone, move forward! || || 전투 - 힐 요청 ||H-heal! Someone give my golem some water! || || 전투 - 주의 ||Everybody run! || || 전투 - 승리 ||Victory! The wiser you are, the greater the love... || || 전투 - MVP ||I pay my respects to everyone who's protected beauty. || || 전투 - 인사 ||I'm Alef. A knight serving ladies. || || 전투 - 다급 ||This wait is tiring me out! || || 전투 - 신의 ||Is that suppose to frighten me? I'm Alef! || ||<|2> 터치 반응 - 긍정적 ||My golem needs water... Is there a pond anywhere where beautiful ladies would come? || ||If respecting beauty is a sin, then I'd give myself a life sentence! || ||<|2> 터치 반응 - 부정적 ||Mi senorita! My desert flower! Don't walk away... Oh, my heart just breaks! || ||Who carved a heart with letters on my golem's head?! || || 메일 알림 ||Mail? Could it be... that lady I met the other day?! || || 이벤트 알림 ||Event! I got to be there where new ladies would be! || }}}}}} || || {{{#!wiki style="margin: -3px -11px" {{{#!folding 일본어 대사 ▼ || '''상황''' || '''대사''' || || 승리 - 일반 전투 ||アディオス、土に帰れ。(아디오스, 흙으로 돌아가라.) || || 승리 - 보스 ||お前の敗因はたった一つ…レディーを怒らせたことだ!([[쿠죠 죠타로|네놈의 패인은 단 한 가지... 레이디를 화나게 한 거다!]]) || || 죽음 ||こんな姿…レディーには見せられないな…(이런 모습... 레이디한테는 보여줄 수 없는데...) || || 경험치 획득 ||うむ!良いっ!(음! 좋네!) || || 레벨업 ||たとえ歳を重ねても、強くなるのは嬉しいものさ。(나이를 먹는다고 해도, 강해지는 건 기쁜 일이지.) || || 장비 장착 ||おや?ゴーレムが喜んでいるな。(호오? 골렘이 좋아하고 있는데.) || || 코스튬 장착 ||しばしお待ちを、レディー!貴女の為に勝負服を用意いたしますのでね。(잠시만 기다려요, 레이디! 그대를 위해서 승부복을 준비하고 있으니 말이오.) || || 진화 ||万物の力は大地に通じるもの。(만물의 힘은 대지로 통하는 법.) || ||<|3> 공격 ||はあっ! || ||そこ!(거기!) || ||いけっ!(가라!) || ||<|2> 기술 ||だだだだだだっ!!!([[북두백렬권|아다다다다다!!!]]) || ||お仕置きの時間だ!([[카쿄인 노리아키|벌을 받을 시간이다!]]) || ||<|2> 피격 ||うっ! || ||まてまて…!(잠깐만...!) || || 주인공 선성향 선택지 ||そう、アミーゴ!良き行いは美しいものなのさ!(그래, 아미고! 선한 행동은 아름다운 법이야!) || || 주인공 악성향 선택지 ||ミ・アミーゴ…美しいレディーたちに心を浄化してもらってはどうかね?(미 아미고... 아름다운 레이디들한테 마음을 정화받아 보는 게 어떤가?) || || 약한 적 전투 시작 ||弱い、弱くてくだらん…言葉を失うぐらいさ。(약해, 약하고 같잖아서... 말을 잃을 정도야.) || || 보통 적 전투 시작 ||悪くない相手だ、俺には及ばないがな!(나쁘지 않은 상대야, 나한테는 한잠 모자라지만!) || || 강한 적 전투 시작 ||強敵だと?俺にはゴーレムがあるぞ!(강적이라고? 나한텐 골렘이 있지!) || || 보스 전투 시작 ||強敵か!?レディーたち、よく見ておくのだ!(강적인가!? 레이디들, 잘 보고 있으라고!) || || 파티 첫 합류 ||確かに俺は少々童顔だた、こう見えてもベテランの錬金術師さ!(확실히 내가 좀 동안이긴 하지만, 이래 봬도 베테랑 연금술사라고!) || || 전투 - 공격 ||みんな、前へ!(모두, 앞으로!) || || 전투 - 힐 요청 ||ヒール、ヒール!誰か、俺のゴーレムに水をかけてくれ!(힐, 힐! 누가 내 골렘한테 물 좀 뿌려 줘!) || || 전투 - 주의 ||みんな、逃げるんだ!(다들 도망쳐!) || || 전투 - 승리 ||勝利だ!やはり理解ある者ほど愛の偉大さに気づくのだ…(승리다! 역시 이해하는 자일수록 사랑의 위대함을 깨닫는 법이지...) || || 전투 - MVP ||美しさを守り抜いたみんなに、礼を言おう。(아름다움을 지켜낸 모두에게 경의를 표하지.) || || 전투 - 인사 ||俺はアレフ、レディーに仕えるナイトさ。(나는 알레프, 레이디를 섬기는 기사이지.) || || 전투 - 다급 ||待ちくたびれたぞ!(기다리다 지친다!) || || 전투 - 신의 ||どんなものも怖くない、俺はアレフだ!(그 어떤 것도 무섭지 않아. 난 알레프다!) || ||<|2> 터치 반응 - 긍정적 ||俺のゴーレムは喉が渇いたらしい…ビューティフルなレディーたちの集う池はないだろうか?(내 골렘은 목이 마른 모양이야... 뷰티풀한 레이디들이 모인 연못은 없으려나?) || ||美しさを崇拝することが罪ならば、俺は終身刑さ!(아름다움을 숭배하는 게 죄라면, 난 종신형이야!) || ||<|2> 터치 반응 - 부정적 ||そこの、ミ・セニョリータ!砂漠に咲いた可憐な一輪の花!一度だけこちらを…あ、待ってくれ!(거기, 미 세뇨리따! 사막에 핀 가련한 한 송이의 꽃! 한 번만 이쪽을... 아아, 기다려 줘!) || ||誰だ?!俺のゴーレムの頭にアイアイ傘の落書きをしたヤツは!?(누구냐?! 내 골렘의 머리에 연애 낙서를 남긴 놈은!?) || || 메일 알림 ||メールだー?!この前街ですれ違ったレディーからの恋文かも!(메일?! 저번에 마을에서 스쳐지나간 레이디한테서 온 연애 편지일지도!) || || 이벤트 알림 ||イベント!新しい出会いがあるなら、行かずにはいられない!(이벤트! 새로운 만남이 있다면, 안 갈 수가 없지!) || }}}}}} || || {{{#!wiki style="margin: -3px -11px" {{{#!folding 기타 ▼ || '''상황''' || '''대사''' || ||<|3> 최초 소환 ||올라, 아미고스! 연금술사 알레프라고 하...[br]오오...! 이렇게 아리따운 레이디들이 많을 줄이야![br]레이디, 그 아름다움 내가 지켜주리다! || ||Hola, amigos! I'm Alef the alchemis...[br]My, my...! I didn't expect this many beautiful ladies![br]Ladies! I'll be the guardian knight for your beauty! || ||オラ!アミーゴス!俺は錬金術師のアレフ…(올라! 아미고스! 나는 연금술사 알레프...)[br]おお…!美貌のレディーたちがこんなに沢山…(오오...! 미모의 레이디들이 이렇게나 잔뜩...)[br]レディー!その美しさ、俺が守って差し上げましょう!(레이디! 그 아름다움, 내가 지켜주리다!) || }}}}}} ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기